领誉动态

News & Events

捷报丨瑞士领誉医疗联盟医院广州泰和肿瘤医院成功调试出医用质子束流的布拉格峰
发布时间:2021-10-28

质子治疗被称为肿瘤放疗 “皇冠上的明珠”,在全美最佳肿瘤医院排名中,前三甲均配置质子治疗系统。

Mayo Clinic(妙佑医疗国际,旧称“梅奥医院”)已宣布扩大质子束治疗服务的计划,对位于罗彻斯特的妙佑医疗国际质子束治疗项目(Mayo Clinic Proton Beam Therapy Program)进行扩建。

△Mayo Clinic罗切斯特癌症中心

国际顶尖科学杂志《自然》,评价质子治疗优势主要体现在:

质子比传统放疗瞄准肿瘤病灶更精确,肿瘤周围的健康组织的受照剂量降低50~70%,因此治疗引发二次原发肿瘤和免疫系统损伤的风险均降低了。使用质子治疗,能够安全的用高剂量放射线照射难治性肿瘤,如颅底肿瘤或肝癌;质子治疗的准确性在儿童肿瘤治疗中尤为关键。

 

△ 质子治疗与传统光子治疗
乳腺癌的放疗剂量分布比较

△质子治疗与传统光子治疗
在全脑全脊髓癌照射时的剂量分布比较

相对于贯穿人体并会造成较多正常组织损伤的普通光子放疗,质子治疗在一定程度上有精准的 “隔山打牛” 效果,对于生长在眼部、肝肾、脑部、鼻咽、胸壁等重要脏器或邻近重要脏器的恶性肿瘤,质子治疗能更为精准地杀灭癌细胞,同时更好地保护癌灶周围的正常组织。

神奇的“布拉格峰”

质子治疗是利用高能质子束在介质中呈现能量传递过程的 “布拉格峰” 这一物理特性来治疗肿瘤的技术。高能质子束进入介质后,能量逐渐传递给介质,在其射程的末端会有大量的能量释放,释放之后能量迅速降为零,这个能量释放的高峰就叫 “布拉格峰” 。

△ 电子线、X 射线和质子线束

只有质子束具有布拉格峰

 

基于这一物理特性,质子束的“布拉格峰”使得照射剂量更集中地沉积在肿瘤部位,包含皮肤在内的肿瘤前方的正常细胞受到照射的剂量较小,而肿瘤之后的正常细胞受到的剂量几乎为零。

瑞士领誉医疗联盟医院——广州泰和肿瘤医院 (GCCC) 质子中心捷报频传,质子系统的束流光学调试顺利,实测质子束的布拉格峰达到技术要求,初步显示出加速器和束流传输线的良好工作状态。

△ GCCC ProBeam 质子治疗系统的实测布拉格峰


△ 质子治疗适应证

参考文献

[1]Thomas R. Bortfeld& Jay S. Loeffler. Three ways to make proton therapy affordable. Nature.

http://www.nature.com/news/three-ways-to-make-proton-therapy-affordable-1.22660